Saturday, November 2, 2013

Oil Lamp

The Old Testament has many references to the oil lamp and its light. “And you shall command the people of Israel that they bring to you pure beaten olive-oil for the light, that a lamp may be set to burn continually”. (Exodus 27:20, Leviticus 24:2)
“A man’s soul is the lamp of God, which searches the chambers of one’s innards.” (Proverbs 20:27)
Fire was often described as being destructive, light was given a positive spiritual meaning. Oil lamps were a very important household item at Jesus’ time and he too uses it in his teachings like in the parable of the ten virgins (Matthew 25). He says “I am the light of the world. Whoever follows me will not walk in darkness, but will have the light of life” (John 8:12). “Let your light shine before men, that they may see your good deeds and glorify your Father in heaven.” (Matthew 5:16)


*  *  *  *  *



Das Alte Testament hat viele Verweise auf die Öllampe und ihrem Licht. "Und du sollst dem Volke Israel befehlen, daß sie dir reines, gestossenes Olivenöl bringen für das Licht, damit man ständig eine Lampe aufstellen kann.  (Exodus 27:20, Levitikus 24:2) "der Lebensgeist ist die Lampe des HERRN; mit ihr durchleuchtet er das Menschenherz und seine Gedanken." (Sprüche 20,27)
Feuer wurde oft als zerstörend beschrieben, Licht hat eine positive spirituelle Bedeutung bekommen. Öllampen waren ein sehr wichtiger Haushaltsartikel zur Zeit Jesu und auch er benutzt es in seiner Lehre, wie in dem Gleichnis von den zehn Jungfrauen (Matthäus 25). Er sagt: "Ich bin das Licht für die Welt. Wer mir folgt, tappt nicht mehr im Dunkeln, sondern hat das Licht und mit ihm das Leben" (Johannes 8,12). "Laßt euer Licht leuchten vor den Leuten, damit sie eure guten Werke sehen und euren Vater im Himmel preisen". (Matthäus 5,16)

*  *  *  *  *

And here is the PDF "Oil Lamp" for you to download.

Please do not sell the patterns or the ornaments. If you give them as gifts, please always include the explanation of the symbol.
I would love to hear from all who are using my patterns. It would be nice to know that my efforts are not in vain. You find my email address on the pattern if you have any question about it. Happy to help.

*  *  *  *  *



updated 05/06/2015: 
 
I am also a lacemaker and am working on what I have dreamed about for quite some time:
the Chrismons in Lace Series.

This is a design by Brigitte Bellon. She is incredible generous and allowed me to share her pattern here with you for your own personal use PDF"Oil Lamp"


No comments: